Cloud Native Computing Foundation’s diversity scholarship program provides support to those from traditionally underrepresented and/or marginalized groups in the technology and/or open source communities (including, but not limited to: persons identifying as LGBTQ, women, persons of color, and/or persons with disabilities) who may not otherwise have the opportunity to attend CNCF events for financial reasons.

Cloud Native Computing Foundation的多元化奖学金项目为科技和/或开源社区中由于经济原因而可能没有机会参加CNCF活动的，处于弱势的少数派或边缘化群体（包括但不限于：识别为LGBTQ: 女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、跨性别者、对其性别认同感到疑惑者，女性，有色人种和/或残障人士）提供支持。

A number of scholarships will be provided and recipients will receive up to $1500 to reimburse actual travel expenses. The $1500 can be used for the following: coach airfare, hotel (up to three nights), and/or ground transportation. Recipients will also receive complimentary conference registration and meals will be provided.

我们为奖学金获得者提供高达1500美元的实际差旅费用报销。 1500美元可用于以下项目：经济舱机票，酒店（最多三晚）和/或地面交通。奖学金获得者还将获得免费的会议注册以及膳食。

Scholarships are awarded based on a combination of need and impact. Selection will be made by an assembled group of reviewers who will assess each applicant’s request.

奖学金的甄选标准将基于需求和影响力的结合。评审组委会将对每位申请人的请求作出评估及选择。

All application information will be kept confidential.

所有申请信息都将被保密。

Scholarship Applications Due: Wednesday, August 15, 2018

奖学金申请截止日期：2018年8月15日，星期三

All Applicants Notified By: Friday, September 28, 2018

申请结果通知日期：2018年9月28日，星期五